jeudi 28 avril 2016

J'apprends l'espagnol (16)

Il y a un mot en espagnol qui me fait saliver quand je le prononce: "jubilacion". Ça fait envie, non? Ça veut dire retraite. Estar jubilado = être en retraite. C'est tout de même beaucoup plus agréable qu'en français, non?! Parce que retraite en français, ça donne l'impression que c'est la fin de ta vie, que tu vas t'enfermer, te mettre en retrait. Moi je rêve d'une "jubilacion anticipada", et ce n'est pas pour aller m'enfermer dans un monastère.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire